Legal Notes

Although Alape GmbH upgrades this website with the greatest possible care, no guarantee can be given for the accuracy, completeness and topicality of its published contents. Articles with an assigned name reflect the opinion of the author in question and not necessarily that of Alape GmbH. No contractual relationship of any kind between the user and Alape GmbH is established purely by using the website.

External Links
The Alape website contains links to the websites of third parties ("external links"). These websites are subject to the liability of the persons who operate them. Alape GmbH checked the content of the external links for any legal infringements the first time the link was established. No legal infringements were apparent at that time, but Alape GmbH has no influence on the current and future structuring and content of any linked sites. The establishing of external links does not mean that Alape GmbH lays claim to the material to which the reference or link is made. Alape GmbH cannot be reasonably expected to constantly check external links without a definite indication of legal infringements, but any that are detected will result in the external link being deleted without delay.

Copyright and Performance Protection Rights
The information published on the Alape website is subject to German copyright and performance protection rights. Every utilization not authorized by German copyright and performance protection rights requires the advance written consent of Alape GmbH. This applies in particular to the replication, processing, translation, storage, manipulation and/or reproduction of the contents in databases or other electronic media and systems. Express reference is made to the fact that some of the images included in the website are subject to the copyright of third parties. The presentation of this website in external frames is only authorized with written permission.

Data Protection
The personal data which is requested in certain places when using the website is used solely for the processing of each specific inquiry. The data is only used for advertising or market research purposes with express permission. It goes without saying that all personal data is stored and processed in accordance with German data protection regulations.

Copyright 2009 Alape GmbH, Am Gräbicht 1-9, D-38644 Goslar